learn english, autumn

Herbstanfang – der Herbst ist da

Der Herbst – autumn (brit. Englisch), fall (amerik. Englisch) – hat offiziell begonnen. Es wird kälter, der Wind wird stärker, die Blätter färben sich bunt und fallen und die Tage werden kürzer. Das liegt daran, dass sich die Sonne vom Himmelsäquator zum südlichen Wendekreis hinbewegt. Die ofizielle Zeitumstellung – time shift – erfolgt allerdings erst im Oktober. In der gemäßigten Zone – temperate zone – ist der Herbst außerdem die Zeit der Ernte – harvest. Auch die Tiere machen sich bereit für den bevorstehenden Winter, die Vögel ziehen nach Süden und Bären machen sich für den Winterschlaf –  hibernation – fertig.

Bei uns fällt der astronmische Herbstanfang jährlich auf den 22./23. September, die Tag-und-Nacht-Gleiche – equinox. Das bedeutet Tag und Nacht sind exaklt gleich lang, jeweils 12 Stunden. So kann man den Herbstanfang nicht nur auf den Tag genau berechnen, sondern sogar auf die Minute genau. Auf der südlichen Halbkugel – southern hemisphere – fällt der Herbstanfang in den Monat März. Man unterscheidet zwischen dem astronomnischen – astronomical – und dem metereologischen – metereological – Herbstanfang. Letzterer beginnt am 1.September und dauert genau 3 Monate. Das dient vor allem dem besseren Vergleich der ausgewerteten Wetterdaten – weather data. Der astronomische Herbstanfang dagegen richtet sich nach den  Wetterverhältnissen, dies gilt auch für die anderen Jahreszeiten – seasons.

Redewendungen zum Herbst

Wir haben einige Redewendungen im alltäglichen Sprachgebrauch, die sich auf den Herbst beziehen oder Vokabeln beinhalten, die typisch für die Jahreszeit sind. Fallen Ihnen auch ein paar deutsche Sprichwörter ein?

  • autumn years – bezieht sich auf eine Person im fortgeschrittenen Alter. So wie das Jahr mit dem Herbst langsam älter wird, bezeichnet man die späteren Jahre als den Herbst des Lebens.
  • old chestnut – bezeichnet eine alte Kamelle, die wieder aufgewärmt wird oder ein Witz, den man schon oft gehört hat.
  • to squirrel something away – bedeutet etwas zurückzulegen für spätere Zeiten, wie ein Eichhörnchen seine Nüsse für den Winter versteckt.
  • to drive someone nuts – drückt aus, dass man jemanden verrückt macht oder in den Wahnsinn treibt.
  • the apple of someones eye – bezeichnet jemanden, der einem besonders viel bedeutet und einem sehr wichtig ist.
  • to turn over a new leaf – das (Laub)Blatt –  bedeutet, dass jemand von vorne anfängt. Man beginnt neu und macht alles anders.

Wir feiern den Herbstanfang mit einem Rabatt auf ausgewählte Englischkurse, schauen Sie einfach auf unserer Homepage vorbei und auf der Startseite werden Sie fündig!

learn english, autumn discount